Lingo玩生活。手作。溫度

2009.03.05
第一天：台北→千歲機場→十勝川溫泉鄉(美人湯～日本唯一之植物性溫泉) 

來說說第一天住宿的飯店-十勝川第一溫泉旅館
(也是個人認為這四晚,最喜愛的一間)


一抵達十勝川第一旅館大廳~就覺得舒適
   
十勝川住宿分做豆陽亭和豐洲亭   今晚  我們住的是豆陽亭
 
一入房內整齊明亮!
 
榻榻米也很新
 
附有陽台,內外都附有座椅 戶外可鳥瞰十勝大橋夜景(北海道帯広市・音更町)

 

日式旅館都會供應茶點
 
今日是甘納豆(あまなっとう) 配上 抺茶玄米 很對味.
抹茶加玄米   原來這麼合    好喝!
 
旅館小巧的火柴盒   真是可愛
據吳小姐說日本人非常愛抽煙  日航是最後一家執行禁煙的航空公司
對了 在日本邊走邊抽煙是會罰錢的唷


小巧的衛浴~有點小間但很乾淨   日本幾乎所見都是用toto衛浴
 

(圖左) 衛浴間洗手乳是資生堂的~是泡沫式洗劑
(圖右) 這種馬桶水箱進水設計很厲害!
這種洗完手後剩下的水→流進水箱,做為下回沖水用
一點絲毫都不浪費  這項省水設計....真是大環保!


馬桶坐起來都溫溫的,在寒冬下使用起來也很舒服


入境隨俗   吳小姐叫大夥們換好浴衣用膳
衣櫥裡都備有各種size浴衣  供給住宿房客更換
 

浴衣是什麼??
浴衣(ゆかた)是和服的一種，為日本夏季期間的一種衣著。
浴衣是一種較為輕便的和服。顧名思義，浴衣是與沐浴有關的衣著；
在日式旅館中，浴衣是浸過溫泉或沐浴後常見的衣著。
浴衣無論男女均可以穿著。在日式溫泉旅館中，旅館通常會為住客提供浴衣，
一些人甚至穿著浴衣出外逛街或到餐館進食。
資料來源: 維基百科http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%B5%B4%E8%A1%A3&variant=zh-tw



首次換上日本傳統浴衣 ~很奇妙的感覺

如何穿浴衣??
吳小姐說: 左衣蓋右衣才是正確穿法
浴衣穿法是右邊在下、左邊在上，沒有男左女右的區別
相反的穿法是往生者的裝束,所以千萬可別穿錯了~

至於浴衣內要不要穿內衣褲??
男人:還是穿著吧,以免動作太大曝光...殘害他人視力
女人:為了不養眼他人   還是穿著卡安全

換完裝~準備來企吃北海道的第一份晚餐-日式御膳料理

十勝川第一溫泉旅館(植物性溫泉美人湯)
0155-46-2231
北海道河東郡音更町十勝川温泉南１２丁目
http://www.daiichihotel.com